| 06x18 Frontierland | |
|
|
Autor | Správa |
---|
Silvia Winchester
Počet príspevkov : 1268 Bydlisko : Bardejov Nálada : FINALLY!!! Adié žltočočko,vitaj Winchester! Registration date : 30.11.2007
| |
| |
Sarinka Diabolský admin
Počet príspevkov : 7654 Age : 36 Bydlisko : Cardiff, UK Nálada : Sherlocked Registration date : 29.11.2007
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 23.04.11 12:06 | |
| Preklad: Sarinka, Mummy Verzia: supernatural.s06e18.hdtv.xvid-asap Stav: hotovo - DOWNLOAD
Naposledy upravil Sarinka dňa 23.04.11 14:33, celkom upravené 2 krát. | |
|
| |
Sarinka Diabolský admin
Počet príspevkov : 7654 Age : 36 Bydlisko : Cardiff, UK Nálada : Sherlocked Registration date : 29.11.2007
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 23.04.11 14:31 | |
| Enjoy! Veľká poklona patrí Mummy, ktorá sa do prekladu pustila s veľmi obmedzeným prístupom na internet. http://www.supernatural.cinemaview.sk/titulky6.html | |
|
| |
Chrystelle Pekelný moderátor
Počet príspevkov : 10688 Age : 47 Bydlisko : Morava Nálada : Skvělá! Registration date : 01.12.2007
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 23.04.11 14:35 | |
| | |
|
| |
Sarinka Diabolský admin
Počet príspevkov : 7654 Age : 36 Bydlisko : Cardiff, UK Nálada : Sherlocked Registration date : 29.11.2007
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 23.04.11 14:38 | |
| | |
|
| |
Chrystelle Pekelný moderátor
Počet príspevkov : 10688 Age : 47 Bydlisko : Morava Nálada : Skvělá! Registration date : 01.12.2007
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 23.04.11 14:42 | |
| | |
|
| |
Sarinka Diabolský admin
Počet príspevkov : 7654 Age : 36 Bydlisko : Cardiff, UK Nálada : Sherlocked Registration date : 29.11.2007
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 23.04.11 14:50 | |
| | |
|
| |
mummy Diabolský admin
Počet príspevkov : 525 Age : 36 Registration date : 15.02.2009
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 23.04.11 15:42 | |
| Čo by som ja kvôli titulkom k SPN nespravila Len dúfam, že ten môj preklad nebol bez zvyčajnej pomoci googlu úplne nanič Aj keď Sarinka určite všetky chyby napravila (keď si predstavím takú epizódu s vílami, tam by som bez internetu nepreložila ani ťuk xD) | |
|
| |
sisel Žltočočko
Počet príspevkov : 754 Age : 35 Bydlisko : Žilina Nálada : skúškové obdobie :D Registration date : 12.03.2008
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 24.04.11 9:40 | |
| nechcem vam do toho kefrat, len taka pripomienka, ze ked Cas hovoril o cestovani v case, tak by tam nemalo byt "čiastočne odlišných rovníc", ale "parciálnych diferenciálnych rovníc" Cas sa tam vyjadruje matematickou terminologiou | |
|
| |
Sarinka Diabolský admin
Počet príspevkov : 7654 Age : 36 Bydlisko : Cardiff, UK Nálada : Sherlocked Registration date : 29.11.2007
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland 24.04.11 19:29 | |
| Dík za pripomienku, osobne mi to nič nehovorí, matika neni moja silná stránka zajtra to opravím, keď sa vrátim. | |
|
| |
Sponsored content
| Predmet: Re: 06x18 Frontierland | |
| |
|
| |
| 06x18 Frontierland | |
|