One Day with Jared and Jensen

Díky evetka! Už to sosám. Tohle mi prostě chybělo do sbírky a to se musí napravit.

Děkuju moc... já jsem rozhodně za lepší kvalitu, takže jsem moc ráda, že i na tohle video se budu moc podívat a neluštit na něm ty jejich obličeje
úžasný

evetka: Dakujem!!!!!!
Práve včera som Zizi vravela že to nemám stiahnuté. A čo nevidím. Ty mi čítaš myšlienky

evetka: Veeeeeeľmi ďakujem. Je to naozaj lepšia kvalita, čo je super. Veeeeeľka vďaka

juuu tak to jsem ráda, že to přišlo takhle vhod teď jen abyste byly s kvalitou spokojené, ono občas to hází takové proužky, když se kamera rychleji hýbe, to mi na tom docela vadí. ale zase na tu bídu, co jsem už viděla, je to myslím asi nejlepší verze, co se mi podařilo sehnat a neboj Samabel, obličeje určitě luštit nebudeš třeba se to někomu podaří sehnat v ještě lepší kvalitě

Já jsem si myslela, že lepší verzi, než co mám tu 75 MB už ani neseženu, protože i ta se mi zdála dobrá, oproti původní, co jsem měla. Takže ty jsi mi, evetka, opravdu udělala radost, že jsi mě vyvedla z omylu. Tak když už jsem tohle sehnala ještě větší, to by bylo, aby se časem neobjevily kvalitnější i ty Gagy z 1. série, co nám chybí.

Mám takú otázočku lebo moja stupidita mi nedá spať.
Keďže som anglicky tupá, tak sa chcem spýtať, či by mi nemohol niekto napísať, čo vlastne Jared na začiatku One Day chcel povedať tým do do. Stretla som sa s tým totiž aj pri jednom ich interview a nejako mi unikla pointa toho zdvojeného do. Aj keď sa na tom vždy smejem

jeee...dakujem evetka za túto verziu tá zlá kvalita mi liezla strašne na nervy...ja chcem našich J2 vidieť pekne jasne takže fakt vďaka

zizi: to sa v angličtine používa, keď tým chcú niečo zdôrazniť, ale len veľmi ojedinele. proste, napr. do work, znamená, že ozaj robia alebo niečo v tom zmysle. no v tvare do do sa to nepoužíva, lebo je to 2krát to isté sloveso a preto si z toho robia srandu, keď sa prekecnú. heh dúfam, že si pochopila

dion: ahaaa, takže si to jedno do mám proste preložiť ako ozaj/skutočne - už mi to dáva zmysel. Ďakujem

jj presne tak ale keď sa povie do do tak sa smejú, lebo to znie smiešne a tak, chápeš

Hej hej ja som to pochopila. Dokonca aj význam vety - len mi proste nešlo do hlavy prečo to zopakoval. Teraz to už vďaka tebe viem znie to rovnako strelene ako keď sa snažím vykoktať v angličtine ja

heh tak som rada, že som pomohla to ja to milujem, keď povedia do do.