Co očekávat ve 4. sezóně? - diskuze

bookika, tak to je fajn. Budeme tedy dvě, kdo se bude snažit vyhýbat spoilerům. Pak si řekneme, které z nás se to podařilo déle, jo?

Držim vám palečky!

kód:

http://community.tvguide.com/blog-entry/TVGuide-Editors-Blog/Tv-Mattrs/Preview-Greys-Anatomy/800040136

kedže toto video "vraj" obsahuje spoilery k štvrtej serii SN dávam ho sem o sn sa hovorí v 1:08 ja mu,ale absolútne nerozumiem tak to dávam do pozornosti naším prekladateľom.


*Silvi, hodila jsem ti ten odkaz nahoru, jak jsem ti psala v topicu "Help..." a fakt to jde jedině tak - zase. Chrystelle

Hej prekladatelia kde ste ????ani ja nerozumiem pllls

clovek sa rozhodne a hned mu niekto naserviruje taketo lakadlo ale moja vola je pevna stale sa ovladam

Já jsem na to koukla a prd jsem rozuměla. Byla tam jen jedna věta, tuším, že říkal něco o tom, že

Spoiler:

Doufám, že jsem si to přeložila blbě!!!

vidim ze tu sa uz niekto nezdrzal no ale trvalo ti to dost dlho chrys tyzden je obrovska doba

Rozuměla si dobře, velmi dobře.

bookika, né, já se dívala opravdu jen jedním okem a kdyby tam fakt bylo něco ukázaného, tak to vypnu. Jen jsem potřebovala vědět, jestli to není stejné video, jak to, které jsem dala dnes taky na forum. No a vážně nevím, co tam říkal, vůbec jsem mu nerozuměla, ani jsem se nesnažila rozumět. A kvůli tobě jsem svoji domněnku dala i tady ve spoilerech do "spoileru". To jsem hodná, že?

takze ja som pochopila toto:

Spoiler:

jednoznacne zaujimave vecicky

Nečítajte ďalej, ale spoiler, ale tak sme v spoilerovej sekcii..

OMG, Dean bude v pekle dlho a ovplyvní to jeho vzťah so Samom... ON JE NAOZAJ V PEKLE...!!!!

Krucinál, tak já jsem si to vážně přeložila dobře? No nic, takže od teď už sem nelezu. Sice se tohle zas nedá považovat za moc velký spoiler, protože je to vlastně to, co jsme předpoládaly.... ...ale už nad tím od teď fakt víc nepřemýšlím.

Dalo sa to čakať, no to som zvedavá, ako dlho tam bude, čo bude s jeho telom, čo ho Sam dá do mrazničky a ako to ich vzťah ovplyvní..žeby viac angsty moments.. len dúfam, že sa Dean nestane démon, to teda nie..

já nechci, aby tam byl dlouho, já nechci aby se moc změnil!!!!

proč to já blbec čtu...proč sem lezu On tam bude dlouho? Jak že to ovlivní jeho vztaj se Samem já se začínám bát Já to nepřežiju

Já nechci!!!!!!!!

no ja dufam ze to nemyslia vazne ...ajked no hmm....ktovie

nieeeee nieee. ... dean nemoze byt v pekle ...

LittleDevil gratulujem k hviezdickeee

A co to znamena dlho? Celu jednu cast, 2 casti, 3 ... Alebo kolkooo?!!! Uz som bola trosicku spamätana a teraz toto!!! Som myslela, ze tam bude kratucko, calkom kratulinko. Niezeby som mala cosi proti torturing Dean, ale coje vela, to je vela!!! A mozem zas tahat vreckovky!!!

Dělá si srandu, dělá si srandu, dělá si srandu, dělá si srandu!!!!! áááá, zbláznila sm se, totálně!

o len to nie vážne čo je podľa nich dlho,alebo si možno robia srandu,aby nám tak ""spríjemnili "čakanie.

Néééééééé, co my to děláte Já se pořád přesvědčovala, že tam bude jen chvíli a pak ho Sam nějak dostane ven, ale sakra toto?????
To že bude jejich vztah ovlivněný tím peklem, to se myslím dalo dost dobře vydedukovat, ale to že tam bude delší než kratší dobu???....Nééééééééé

Tak brzy po finále další šoky

Tak mě ještě napadlo...co když se to peklo může měnit...jako že chvíli tam jsou ohně, pak další způsoby mučení a tak vůbec...jakože kdyby nám kripke vážně ukázal peklo, tak by to mohla být jen jedna část tváře toho pekla...

Vy si jako zo mňa robíte prdel ,že tak toto nie to nie to neberem jako Dean bude dlho v pekle a ovlivní to ich vzťach pane bože a jako ich to ovlivní ja jako som sa ešte nespamätala z 3x16 a teraz toto!!!!!!!!!!!!prečoooooooooo akooooooooo ja už to chcem

Na druhou stranu to přinejmenším znamená, že Deana z toho pekla dostanou. Taky ho tam nemůžou nechat moc dílů-to by už všechny přestalo bavit kdyby, to bylo 5 dílů jen o tom jak ho dostat ven. Podle mého názoru ten čas může uplynout taky mezi těma dvěma řadama a hned v prvním díle bude Dean z pekla venku.

ja som akosi v podvedomí počítala s tým, že Sammymu sa Deana hneď odtiaľ nepodarí dostať, ale že tam "chvíľu" pobudne :cry: ale ako napísala Pa001, to že tam bude len pár dielov aj podľa mňa vraví o tom, že Dean sa odtiaľ dostane - či už ako zdrvený človek alebo démon - ale dostane