Supernatural na Primě

že Hrozba s temnoty to mi ani nepripominaj s toho názvu mám hned dosť. aj ked Loci duchov tiež nie je najpresnejší preklad.

Najlepšie to majú nemci. Supernatural a hotovo.
Tie ostatné názvy sú ale tiež haluz
• Lovci duchů (Used In CZ)
• Lovci na natprirodno (Used In HR)
• Nie z tego świata (Used In PL)
• Odaát (Used In HU)
• Sobrenatural (Used In BR)

edit/
Bože ja čítam že Lovci na prírodno...

Tak baby ale musíme uznať, že ten Maďarský názov nepretromfne už asi nič

LOL lovcov na prírodno by som si dala

teda Cleo tak toto si ma už s týmito názvami dorazila
a Lovci na prírodno úžasné
aj v brazílii to maju dobre ked Sobrenatural je doslovný preklad.

co chcete..o 3... chcu dokazat len jedno..
....3:15 zomries...

No páni takovej super čas SN dali!!! Oni se vážně překonávaj!!!

Teda jo,oni vážně ví,jak nás "potěšit" jako tohle je fakt neskutečný....já nemám slov

Tak to mě spíš než ten čas překvapuje, že vůbec SN zase dávají.

CO take soky Supernatural na prime ze Wau ale v taky sprosty cas. No uz vidim ako si natahujem budik a o tretej rano ho hadzem von oknom a ten dabimg suhlasim tiez to mam na DVD a si to pozriem kedy budem chciet.

cleo lovci na prirodno? povedz kde sa to podava a hned som tam a dam si ich

Tak ale to je logika . Ja nerozumiem, sice mňa sa to veľmi ani netýka, kedže na Prime som nepozeravala časti nikdy, ale určite by ma to nahnevalo keby áno. Každý pracovný deň o 3:00 , prečo to vôbedz dávaju ak sa toho chcú rýchlo zbaviť. Ved ak by chceli aby to chodilo tak logický by vo všetkom mali hľadať taku alternatívu aby všetky programy boli o čase ked je to navýhodnejšie pre daný program. To ani dávať nemusia.

No, já pokud bych měla zájem vidět SN ještě někdy nadabovaný (což ale nehrozí ), tak by mi bylo celkem fuk, že to dávají tak pozdě, protože si stejně všechny seriály, co sleduji, nahrávám. Respektive nahrávala jsem, než jsem si všechno stáhla z netu. Takže myslím, že pokud někdo opravdu chce ten seriál znovu vidět, případně mu některá část unikla a bude si ji chtít nahrát, bude jedině rád, že to opakují, třebaže v tak debilním čase. Protože pořád lepší mít možnost alespoň si to nahrát na DVD recorder, než nevidět vůbec, že. Každý nemá možnost stahovat z netu. Pro mě byl málokterý seriál ve vhodném čase...ať už odpoledne nebo večer, pokaždé mi do toho něco vlezlo, takže jsem si postupně opravdu všechno raději nahrávala a dívala se pak na to v klidu až byl čas. Nemůžeme od našich "úžasných" TV stanic čekat, že budou vysílat nějaký seriál v takovém čase, aby si získal nové fanoušky. To by tam nesměli být samí vypatlanci, ale taky nějací rozumní lidé, kteří dají šanci i seriálům jako je SN a ne jen seriálům typu "To je vražda, napsala", které reprízují už snad po sté a pokaždé v době, kdy to musí vidět snad i slepý.

Tak se mi konečně podařilo sehnat 1.sérii na DVD Opravdu brzo, že? Sice jsem viděla pár dílů na Primě v češtině, ale není prostě nad originál Jsem z těch dvou úplně dojatá Zvlášť epizoda Something wicked je hodně za srdce beroucí...

hmm....tak bude to dnes dakto kukat? teda skor zajtra?

ja určite pozriem, aj keď asi takýmto štýlom Ale budem podporovať sledovanosť o takej neskutočne úžasnej hodine, nakoľko som dnes doma

ja som to prespala a ešte aj nahrať zabudla dať

No ja som vydržala do 1:45 ale potom sa to už nedalo vydržat a bola som jasna,

Ono to už bolo? kriste, to čo je dnes za deň? Ja som sa zas pomýlila? Ja to už kašlem Pričom Pilot je moja obľúbená epka

Hej hej tina bolo to dnes v noci ale ked sa nemylim tak by to malo ist dnes v noci na MAre ale niesom ista,
ale ked je to zvoja obubena epka no neviem ci ten dabing je najlepsi aby ti to nepokazilo epku aj ked myslim ze na ten dabingh sa neda zabudnut ael ked znova zacujes original vsetko sa vytrati( teda ten dabing myslim)

tak 2.serie sa nedockame..aspon v progreme tam ziadnych lovcov duchov 2 nefidim

Jen teda malé upozornění.... dnes je v ČR v TV večer s JAREDEM na Primě běží ve 22.00 House of Wax a potom na Nově v 0.30 Cry Wolf Tak jen aby vám to třeba náááhodou neuteklo

Tak sem se právě dočetla na jednom fóru, že na primě během tohohle roku budou dávat druhou sérii (to bude zase čas!!! ) a v roce 2010 chystají třetí řadu (tak při premiéře by mohli dát lepší čas!!!)

Pokud už to tu bylo, tak se omlouvam... to víte, je docela pozdě a můj mozek vynechává...

Hoho, oni chystají dokonce tu 3.?? To se divím, že to ohlašují už takhle. Většinou z nich nevypadne ani slovo.
A souhlasím...bude to děs.

jupíííííííííí, právě jsem našla, že na Primě coolu od 14.8. začíná 2. řadou Supernatural!!! a dokonce i v přijatelných hodinách!!! okolo 22hod

Sweet Holy Raviolli...
O důvod víc proč jsem vděčný že nemám televizi...

ešte že nechytáme Prima Cool..